先進7カ国(G7)の金融指導者らは、中国への投資に的を絞った規制を導入する案を議論しているが、アナリストはこれは両刃の剣でほとんど前進しない可能性があるとみている。


新潟市に集まるG7金融首脳らの関心は中国に大きくあり、現在G7議長国を務める日本はサプライチェーンを多様化し、中国への過度な依存を軽減する新たな取り組みを主導している。


しかし、世界第2位の経済大国との貿易に悪影響を与えれば、ドイツや日本などの輸出依存国に大きな打撃を与える可能性があるため、中国への対抗でどこまで踏み込むべきかという点でグループは同じ認識を共有していない。


米国は中国に対するより強力な措置を推進する最前線に立っている。ジャネット・イエレン財務長官は、G7諸国の多くが中国による他国に対する「経済的強制」の行使に対する米国の懸念を共有しており、こうした行為に対抗する方法を検討していると述べた。


イエレン氏は、米国によるそうした抑制策の推進について、「我々はG7の同僚らと協議を行っており、少なくとも非公式な形での会合が継続されることを期待している」と述べた。


ドイツは戦略的ライバルとしての中国への警戒を強めており、二国間関係を再評価する措置を検討しているが、中国に対してG7戦線を築いているとみなされることを警戒している。


ドイツにとってこの問題が敏感であることの表れとして、ロシアのウクライナ侵攻に対する欧州連合の新たな制裁の下で中国を標的にすることへの警戒を促す電話をドイツが主導したと外交筋5人がロイターに語った。


来週のG7首脳会議では対中投資に対する的を絞った規制の導入について議論が行われる可能性があるが、投資の審査は戦略的に重要な分野が対象となるだろうとドイツ政府関係者が木曜日に述べた。


財務リーダー間の議論は、広島でのサミットの基礎を築くことになる。


ホスト国である日本は、世界貿易と自国の経済に多大な影響を与える可能性があることを考慮して、中国に対する対外投資規制の考え方に慎重である。


「対外投資を制限するのはかなり難しいだろう」と当局者の一人は、問題の機密性を理由に匿名を条件に語った。


同当局者は、「米国などは中国への投資で巨額の利益を得ており、本当に制限を課すことができるのか疑問に思うほどだ」と述べた。


G 7 kin'yū shidō-sha-ra wa Chūgoku ni taikō suru tame muzukashī torēdoofu ni chokumen shite iru
G 7 kin'yū shidō-sha-ra wa Chūgoku ni taikō suru tame muzukashī torēdoofu ni chokumen shite iru




Senshin 7-kakoku (G 7) no kin'yū shidō-sha-ra wa, Chūgoku e no tōshi ni mato o shibotta kisei o dōnyū suru an o giron shite iruga, anarisuto wa kore wa morohanotsurugi de hotondo zenshin shinai kanōsei ga aru to mite iru. Nīgata ichi ni atsumaru G 7 kin'yū shunō-ra no kanshin wa Chūgoku ni ōkiku ari, genzai G 7 gichō kuni o tsutomeru Nihon wa sapuraichēn o tayō-ka shi, Chūgoku e no kadona izon o keigen suru aratana torikumi o shudō shite iru. Shikashi, sekai dai 2-i no keizai taikoku to no bōeki ni akueikyō o ataereba, Doitsu ya Nihon nado no yushutsu izon-koku ni ōkina dageki o ataeru kanōsei ga aru tame, Chūgoku e no taikō de doko made fumikomubeki ka to iu ten de gurūpu wa onaji ninshiki o kyōyū shite inai. Beikoku wa Chūgoku ni taisuru yori kyōryokuna sochi o suishin suru saizensen ni tatte iru. Janetto ieren zaimu chōkan wa, G 7 shokoku no ōku ga Chūgoku ni yoru takoku ni taisuru `keizai-teki kyōsei' no kōshi ni taisuru Beikoku no kenen o kyōyū shite ori, kōshita kōi ni taikō suru hōhō o kentō shite iru to nobeta. Ieren-shi wa, Beikoku ni yoru sōshita yokusei-saku no suishin ni tsuite,`wareware wa G 7 no dōryō-ra to kyōgi o okonatte ori, sukunakutomo hikōshikina katachi de no kaigō ga keizoku sa reru koto o kitai shite iru' to nobeta. Doitsu wa senryaku-teki raibaru to shite no Chūgoku e no keikai o tsuyomete ori, 二国間関係 O sai hyōka suru sochi o kentō shite iruga, Chūgoku ni taishite G 7 sensen o kizuite iru to minasa reru koto o keikai shite iru. Doitsu ni totte kono mondai ga binkandearu koto no araware to shite, Roshia no Ukuraina shinkō ni taisuru ōshūrengō no aratana seisai no shita de Chūgoku o hyōteki ni suru koto e no keikai o unagasu denwa o Doitsu ga shudō shita to gaikō-kin 5-ri ga roitā ni katatta. Raishū no G 7 shunō kaigide wa Tainaka tōshi ni taisuru mato o shibotta kisei no dōnyū ni tsuite giron ga okonawa reru kanōsei ga aru ga, tōshi no shinsa wa senryaku-teki ni jūyōna bun'ya ga taishō to narudarou to Doitsu seifu kankei-sha ga mokuyōbi ni nobeta. Zaimu rīdā-kan no giron wa, Hiroshima de no samitto no kiso o kizuku koto ni naru. Hosuto-kokudearu Nihon wa, sekai bōeki to jikoku no keizai ni tadaina eikyōwoataeru kanōsei ga aru koto o kōryo shite, Chūgoku ni taisuru taigai tōshi kisei no kangaekata ni shinchōdearu. `Taigai tōshi o seigen suru no wa kanari muzukashīdarou' to tōkyoku-sha no hitori wa, mondai no kimitsu-sei o riyū ni tokumei o jōken ni katatta. Dō tōkyoku-sha wa,`Beikoku nado wa Chūgoku e no tōshi de kyogaku no rieki o ete ori, hontōni seigen o kasu koto ga dekiru no ka gimon ni omou hododa' to nobeta.



Igirisu no jeremī hanto zaimu daijin wa Nikkeishinbun ni taishi, G 7 wa Chūgoku no keizai-teki kyōsei ni taikō shinakereba naranai to nobetaga, tōshi kisei ni tsuite wa genkyū shinakatta. G 7 ga shōnin suru mō 1tsu no amari giron no yochi no nai torikumi wa, Chūgoku no yōna kuni kara sapuraichēn o tayō-ka suru tame ni tei-chū shotoku-koku to no pātonāshippu o kōchiku suru kotoda. Nihon wa kin'yōbi no autorīchi kaigi ni Burajiru, Indo, Indoneshia o fukumu hi G 7 shokoku 6-kakoku o shōtai shi, sapuraichēnpātonāshippu ni tsuite giron suru yoteida. Shikashi anarisuto-ra wa, kōshita Chūgoku ni taikō suru sochi ga dorehodo kōka-teki ka ni tsuite wa kaigi-tekida. Daiichiseimei keizaikenkyūsho no chīfu shinkō ichiba ekonomisuto, Nishihama Tōru-shi wa `Chūgoku no keizai-ryoku o kangaeru to, Chūgoku o jogai suru no wa hijō ni muzukashī' to nobeta. `Sō suru koto wa sekai bōeki o bundan shi, sekai no seichō ni damēji o atae, G 7 keizai jitai ni dageki o ataeru kanōsei ga aru.' Mata, G 7 no fuyū minshu shugi kuni wa, sekai saidai no shuken saiken-shadearu Chūgoku o koritsu sa sete shinkyōkoku no saimu mondaikaiketsu o shien suru koto mo kon'nan ni chokumen surudarou. IMF Sekaiginkō shunki kaigō-chū ni kaisai sa reta sengetsu no soburin saimu raundotēburude wa hotondo shinten ga mi rarezu, Beikoku tōkyoku-sha-ra wa saimu saihen yōkyū ni taisuru Chūgoku no ashi no hippari ai ni taisuru fuman no takamari o sotchoku ni katatte iru. G 7 zaimu shidō-sha-ra wa doyōbi no 3-kakan no kaigō shūryōgo ni kyōdō seimeiwohappyōsuru to mi rarete iru.