土曜日の石川県は、前日にマグニチュード 6.5 の地震が発生し、少なくとも 1 人が死亡し、27 人が負傷した後、余震と大雨に警戒を続けていました。
能登半島の先端にある珠洲市では、午後２時４２分の地震で、建物が倒壊したり、土砂崩れや道路の陥没が確認された。日本の震度7で6強を記録し、数時間後にM5.9の余震を記録した金曜日。
 |
Jishin ni mimawa reta chūbunippon wa, saranaru yoshin, ōame ni sonaeru |
最初の地震の後、正午までにこの地域で 50 回を超える余震が発生しました。これは、2020 年 12 月以降、能登地域を襲った一連の地震の中で最大のものです。気象庁は、同様の強度の強い余震が約 1 週間発生する可能性があると警告しました。 .
県内では週末にかけて大雨が予想されており、地震で地盤が緩んだ地域では土砂崩れのリスクが高まる可能性があります。
気象庁によると、同県では土曜日の夕方から日曜日の早朝まで毎時最大 30 ミリの降水量が見られる可能性があり、能登地域では日曜日の午前 6 時までの 24 時間で最大 120 ミリの降雨が予想されます。
65歳の男性は、はしごから落ちた後、金曜の地震で珠洲で死亡し、市は2人が重傷を負った.
地震は、多くの人がレジャーや家族を訪問するために旅行する日本のゴールデン ウィークの休暇中に発生しました。
珠洲在住の亀田信子さん（89）は、地震と大きな余震の後、家にいることができないと感じたため、福井から訪れた息子の車で夜を過ごしたと語った.
「今朝も揺れがあり、車の中でも怖かった」と話した。
バス運転手の奥野昭夫さん（６０代）は「大雨になりそうで、雨漏りが心配」と、冷蔵庫やタンスがつぶれた自宅を眺めた。
珠洲政権は市内に避難所を設置し、石川県の長谷浩志知事は地震の影響を受けた人々の住居確保を支援するよう中央政府に要請すると述べた。
珠洲市長の泉谷益弘氏は、市は現段階では自衛隊の支援を必要としていないと示唆した。
Doyōbi no Ishikawa ken wa, zenjitsu ni magunichūdo 6. 5 No jishin ga hassei shi, sukunakutomo 1-ri ga shibō shi, 27-ri ga fushō shita nochi, yoshin to ōame ni keikai o tsudzukete imashita. Notohantō no sentan ni aru Suzu-shide wa, gogo 2-ji 42-bu no jishin de, tatemono ga tōkai shi tari, doshakuzure ya dōro no kanbotsu ga kakunin sa reta. Nihon no shindo 7 de 6-kyō o kiroku shi, sūjikango ni M 5. 9 No yoshin o kiroku shita kin'yōbi. Saisho no jishin no ato, shōgo made ni kono chiiki de 50-kai o koeru yoshin ga hassei shimashita. Kore wa, 2020-nen 12 tsuki ikō, Noto chiiki o osotta ichiren no jishin no naka de saidai no monodesu. Kishōchō wa, dōyō no kyōdo no tsuyoi yoshin ga yaku 1-shūkan hassei suru kanōsei ga aru to keikoku shimashita.. Ken'naide wa shūmatsu ni kakete ōame ga yosō sa rete ori, jishin de jiban ga yurunda chiikide wa doshakuzure no risuku ga takamaru kanōsei ga arimasu. Kishōchō ni yoru to, dōkende wa doyōbi no yūgata kara nichiyōbi no sōchō made maiji saidai 30-miri no kōsui-ryō ga mi rareru kanōsei ga ari, Noto chiikide wa nichiyōbi no gozen 6-ji made no 24-jikan de saidai 120-miri no kōu ga yosō sa remasu. 65-Sai no dansei wa, hashigo kara ochita nochi, kin'yō no jishin de Suzu de shibō shi, ichi wa 2-ri ga jūshō o otta. Jishin wa, ōku no hito ga rejā ya kazoku o hōmon suru tame ni ryokō suru Nihon no gōruden u~īku no kyūka-chū ni hassei shimashita. Suzu zaijū no Kameda Nobuko-san (89) wa, jishin to ōkina yoshin no ato,-ka ni iru koto ga dekinai to kanjita tame, Fukui kara otozureta musuko no kuruma de yoru o sugoshita to katatta. `Kesa mo yure ga ari,-sha no naka demo kowakatta' to hanashita. Basu untenshu no Okuno Akio-san (60-dai) wa `ōame ni nari-sōde, amamori ga shinpai' to, reizōko ya tansu ga tsubureta jitaku o nagameta. Suzu seiken wa shinai ni hinansho o setchi shi, Ishikawa ken no Hase Hiroshi chiji wa jishin no eikyō o uketa hitobito no jūkyo kakuho o shien suru yō chūō seifu ni yōsei suru to nobeta. Suzu shichō no Izumiya Masuhiro-shi wa, ichi wa gen dankaide wa Jieitai no shien o hitsuyō to shite inai to shisa shita.
0 Comments