アップルは木曜日、パンデミックによる中国工場の制限により、ホリデーシーズン中の最新のiPhoneの販売が抑制された後、ほぼ4年ぶりの四半期売上高の減少を記録しました。


同社の 10 月から 12 月までの売上高は 1,170 億ドルで、前年同期から 5% 減少し、アナリストの予測よりも深刻な落ち込みとなりました。

Appuru wa hobo 4-nen-buri ni shihanki uriagedaka no genshō ni kurushimu


これは、iPhoneの需要の減速と、当時のドナルド・トランプ大統領によって引き起こされていた中国との貿易戦争の影響の中で売上が5％減少した2019年の1月から3月の期間以来、Appleの四半期売上高の最初の前年比減少を示しています.


カリフォルニア州クパチーノにある会社が繁栄の柱であり続けたにもかかわらず、アップルの利益も前四半期中に浸食されました。収益は合計で 300 億ドル、1 株あたり 1.88 ドルで、前年同期から 13 減少しました。これらの結果は、FactSet Research が調査したアナリストが設定した 1 株あたり 1.94 ドルという目標にも達しませんでした。


投資家はこの失望に反応し、木曜日の延長取引で Apple の株価を最初に 5% 近く押し下げました。しかし、アナリストとの電話会議での経営陣の発言は、Apple の期待外れの業績が単なる問題であり、同社の株価の下落を 1% 未満に抑えたのではないかという期待を高めました。


アップルのまれなつまずきは、今年のテック業界の見通しに対する投資家の新たな楽観論を背景に発生し、今年これまでにセクターの先駆者であるナスダック総合指数の 17% の上昇に拍車をかけました。


しかし今、ウォール街はアップルの最新の業績と、インフレ抑制を目的とした金利上昇による景気後退の可能性に対する継続的な懸念を考慮して、物事を再評価する可能性が高いように思われる、とInvesting.com のアナリスト、ジェシー・コーエン氏は述べた。


コーエン氏は、アップルの期待外れの業績に加えて、木曜日にデジタル広告売上高が前年同期比で減少していることを明らかにしたことで、コーエン氏は、「成長の鈍化とインフレの上昇という現在の経済情勢の中で、テクノロジーセクターが直面しているいくつかの課題」があることは明らかだと述べた。


四半期ごとに業績が悪化しているにもかかわらず。 Apple は、大量解雇に訴える意図を一切示していません。これは、テクノロジー分野の同業他社とはまったく対照的です。業界の巨人である Alphabet、Microsoft、Amazon、Meta Platoforms は、パンデミックの緩和に伴い人々のデジタル領域への依存度が低下したことによる収益の減速や景気後退に適応するため、合わせて 50,000 人以上の従業員を解雇する計画を発表しました。

Appuru wa mokuyōbi, pandemikku ni yoru Chūgoku kōjō no seigen ni yori, horidēshīzun-chū no saishin no aifon no hanbai ga yokusei sa reta nochi, hobo 4-nen-buri no shihanki uriagedaka no genshō o kiroku shimashita. Dōsha no 10 tsuki kara 12 tsuki made no uriagedaka wa 1, 170 oku-doru de, zen'nen dōki kara 5-pāsento genshō shi, anarisuto no yosoku yori mo shinkokuna ochikomi to narimashita. Kore wa, aifon no juyō no gensoku to, tōji no Donarudo toranpu daitōryō ni yotte hikiokosa rete ita Chūgoku to no bōeki sensō no eikyō no naka de uriage ga 5-pāsento genshō shita 2019-nen no 1 tsuki kara 3 tsuki no kikan irai, appuru no shihanki uriagedaka no saisho no zen'nen-hi genshō o shimeshite imasu. Kariforunia-shū kupachīno ni aru kaisha ga han'ei no hashiradeari tsudzuketa nimokakawarazu, appuru no rieki mo zen shihanki-chū ni shinshoku sa remashita. Shūeki wa gōkei de 300 oku-doru, 1-kabu-atari 1. 88-Doru de, zen'nen dōki kara 13 genshō shimashita. Korera no kekka wa, FactSet risāchi ga chōsa shita anarisuto ga settei shita 1-kabu-atari 1. 94-Doru to iu mokuhyō ni mo tasshimasendeshita. Tōshi-ka wa kono shitsubō ni han'nō shi, mokuyōbi no enchō torihiki de appuru no kabuka o saisho ni 5-pāsento chikaku oshisagemashita. Shikashi, anarisuto to no denwa kaigi de no keiei-jin no hatsugen wa, appuru no kitai hazure no gyōseki ga tan'naru mondaideari, dōsha no kabuka no geraku o 1-pāsento-miman ni osaeta node wanai ka to iu kitai o takamemashita. Appuru no marena tsumazuki wa, kotoshi no tekku gyōkai no mitōshi ni taisuru tōshi-ka no aratana rakkan-ron o haikei ni hassei shi, kotoshi kore made ni sekutā no senku-shadearu Nasudakku sōgō shisū no 17-pāsento no jōshō ni hakusha o kakemashita. Shikashi ima, u~ōru-gai wa appuru no saishin no gyōseki to, infure yokusei o mokuteki to shita kinri jōshō ni yoru keiki kōtai no kanōsei ni taisuru keizoku-tekina kenen o kōryo shite, monogoto o sai hyōka suru kanōsei ga takai yō ni omowa reru, to Investing. Komu no anarisuto, jeshī kōen-shi wa nobeta. Kōen-shi wa, appuru no kitai hazure no gyōseki ni kuwaete, mokuyōbi ni dejitaru kōkoku uriagedaka ga zen'nen dōki Hi de genshō shite iru koto o akiraka ni shita koto de, kōen-shi wa,`seichō no donka to infure no jōshō to iu genzai no keizai jōsei no naka de, tekunorojīsekutā ga chokumen shite iru ikutsu ka no kadai' ga aru koto wa akirakada to nobeta. Shihanki-goto ni gyōseki ga akka shite iru nimokakawarazu. Appuru wa, tairyō kaiko ni uttaeru ito o issai shimeshite imasen. Kore wa, tekunorojī bun'ya no dōgyō tasha to wa mattaku taishō-tekidesu. Gyōkai no kyojindearu Alphabet, makurosofuto, amazon, mēta Platoforms wa, pandemikku no kanwa ni tomonai hitobito no dejitaru ryōiki e no izondo ga teika shita koto ni yoru shūeki no gensoku ya keiki kōtai ni tekiō suru tame, awasete 50, 000-ri ijō no jūgyōin o kaiko suru keikaku o happyō shimashita